В истории озера Маракайбо две самые важные даты — это 24 августа 1499 г., когда его открыли испанцы, и 1914 г., когда были пробурены первые нефтяные скважины в Венесуэле.

Ориноко с языков почти всех индейских племен бассейна реки Ориноко ее название переводится просто — Река, именно так — как имя собственное, с почтением. А это значит, что она и «великая», и «большая», как иногда расширяют этот перевод. Индейцы варао, живущие в дельте Ориноко, называют ее «Река, в которую можно погрузить весло», то есть «судоходная река», а их самоназвание означает «люди лодки».

Иоанн Боско услышал небесный глас, изрекший пророчество о том, что это место — обетованная земля для бразильцев, которая приведет их к богатству.

Парана - вторая по величине река Южной Америки после реки Амазонка. С поправкой на трудности перевода, если взять названия, которые были даны аборигенными народами Бразилии, Парагвая и Аргентины реке Парана (именно с таким ударением произносится на испанском и португальском языках это название), смыслы их очень близки — щедрая кормилица, спасительница, мать моря, река счастья и несчастья —

Город Медельин находится в предгорьях северной части Анд, у колумбийского горного хребта Центральная Кордильера, на высоте выше полутора километров над уровнем моря. Медельин стоит в окружении семи холмов, каждый из которых носит собственное имя: Воладор, Нутибара, Эль-Пикачо, Санто-Доминго, Пан-де-Ацукар, Ла-Асомадера и Эль-Сальвадор. Эти возвышенности сплошь покрыты лесной растительностью и

Бразильский город Сан-Паулу расположен в долине реки Южной Америки - Тиете, в 70 км от побережья Атлантического океана. Сан-Паулу занимает часть плато в крае Серра-ду-Мар («приморские горы»), которое, в свою очередь, входит в состав еще большего Бразильского нагорья.