Дар-эс-Салам (город)
Город-порт Танзании
Дар-эс-Салам — крупнейший экономический и административный центр Танзании и порт на берегу Индийского океана.
Как только не переводят название Дар-эс-Салам: Город Мира, Дар Мира, Гавань Мира, Приют Мира, Рай Мира и как-то еще. Но чаще всего его называют просто Дар. В русском языке, как мы знаем, это слово имеет много значений: и подарок, и дарование, талант, способности, задатки. И получается лингвистический парадокс: русское слово «дар» лучше всего соответствует духу этого восточно-африканского города с арабским названием.
История
Первым, кто оценил задатки рыбацкой деревушки Мзизима (это название с суахили переводится как «здоровое селение») в уютной глубоководной бухте Индийского океана с белоснежной линией просторных и протяженных пляжей, был немецкий коммерсант из Гамбурга Альберт Рошер, но жизнь распорядилась так, что этот замысел был до поры до времени отложен. Правитель Занзибара Маджид ибн Сайд решил построить здесь свою резиденцию в виде, естественно, дворца, как положено султану. Произошло это в 1862-м или, по другим данным, в 1865 г., а в 1870 г. он умер, и дворец из коралловых блоков был заброшен. В 1885 г. по совету того самого Рошера здесь открыло свою факторию «Общество германской колонизации». Тем самым было ознаменовано вхождение этой земли в колонию Германская Восточная Африка, существовавшую в 1885-1919 гг. на территории современных Танзании (Танганьики), Бурунди и Руанды. Немцы, сразу же установив дружественные отношения с местными вождями, начали колонизацию со строительства и первым делом закончили дворец Маджида, затем практически с нуля построили порт, жилые кварталы, водопровод, в 1912-1914 гг. проложили железную дорогу Дар-эс-Салам — Кигома. Во время Первой мировой войны армия колонии, состоявшая из 3 тыс. европейцев и 11 тыс. туземцев, с 1914 г. до 1918 г. сражалась с британскими и португальскими колониальными войсками. В 1918 г. германская колониальная армия отступила к Северной Родезии, где ее и настигло известие о подписании перемирия между Германией и странами Антанты. По Версальскому мирному договору 1919 г. западная часть Германской Восточной Африки отошла Бельгии, небольшая территория на юге — португальскому Мозамбику, а всеми остальными землями бывшей германский колонии между озерами Виктория, Малави и Танганьика начала управлять Британия. Новая колония получила название Танганьика. Дар стал ее центром. В 1922 г. колония получила статус подмандатной британской территории Лиги Наций; с 11 декабря 1946 г. стала подопечной все той же Великобритании территорией ООН. Под властью британцев столица страны Дар-эс-Салам стала стремительно расти, особенно после Второй мировой войны.
Англичане оставили в этом городе наиболее значительный след: построили промышленные предприятия, общественные здания. Английский язык и сегодня наряду с суахили — государственный.
В 1950-е гг. в Африке поднялась мощная волна национально-освободительного движения: бывшие колонии одна за другой получали независимость. 9 декабря 1961 г. Танганьика была провозглашена независимым от Британии королевством, а 9 декабря 1962 г. стала Республикой Танганьика в составе британского Содружества Наций. 26 апреля 1964 г. Танганьика и Занзибар образовали Объединенную Республику Танганьика и Занзибар, переименованную 29 октября 1964 г. в Объединенную Республику Танзания.
В 1973 г. возникли планы перенести столицу в город Додому, в центре государства, но перенос пошел как-то на удивление медленно. Только в 1993 г. Додома стала официальной столицей Танзании, а Национальное собрание (парламент) переехал туда лишь в 1996 г. Не имея больше столичного статуса, Дар, однако, остается реальной столицей страны. Начиная с того, что здесь работает правительство, посольства, сосредоточены основные капиталы, и заканчивая несметным количеством ресторанов, представляющих, кажется, все кухни мира.
Пестрый и громкоголосый, респектабельный и чинный, беззаботный и деловой, Дар-эс-Салам многолик, как большинство крупных городов Африки, но имеет и свое неповторимое обаяние.
При всей яркости общего облика Дар-эс-Салама три его муниципальных округа — это во многом три отдельных мира. Южный округ, Кинондони, — наиболее густонаселенный (здесь живет около половины горожан) и одновременно место обитания самых состоятельных и респектабельных людей, а также дипломатов и экспатов. Не последнюю роль в этом играют пляжные пригороды Кинондони, среди которых самый знаменитый — Остербай-Бич (Коко-Бич). Набережная Люксури-Лайн вдоль этого пляжа — это цепь элегантных комфортабельных особняков и дорогих отелей. Центральный округ — Илала — административный и деловой центр города, здесь расположены правительственные учреждения, штаб-квартиры международных организаций и транснациональных компаний, банки, большинство магазинов, крупнейший рынок Кариаку, а жители — люди со средним уровнем дохода. В Темеке — северном округе — сосредоточены промышленные предприятия, учебные заведения, Национальный и другие стадионы; живут же в основном бедняки, многие из них — беженцы из других стран Африки, где происходят военные конфликты. В то же время все три округа и даже местами центр в быстром темпе обрастают микрорайонами новоявленных жителей города. Ближе к окраинам почти все они занимаются самым настоящим сельским хозяйством: выращивают на небольших участках (в 4 сотки, по-нашему) листовые овощи, баклажаны, сладкий и острый перец, бамию, помидоры, маниоку, а также апельсины, манго, бананы, папайю. Коровы, козы, куры живут почти на каждом участке. В основном сельскохозяйственная продукция, что производится в городе, потребляется внутри семьи или поставляется в муниципальные учреждения. Но и на рынках можно приобрести овощи и фрукты, выращенные в непосредственной близости от него. То же самое, кстати, можно наблюдать и в других больших и быстро растущих городах Африки, в тех странах, где нет развитой инфраструктуры для быстрой доставки сельхозпродукции в города. Что касается перспектив роста Дар-эс-Салама, то они таковы: сейчас он растет на 4,39% в год, по этому показателю занимает третье место в Африке (после Бамако и Лагоса) и девятое в мире. По демографическим прогнозам, к концу текущего десятилетия население Дар-эс-Салама превысит 5 млн человек. И так далее… В порту Дара кроме танзанийских швартуются также торговые и военные суда Малави, Замбии, Демократической Республики Конго, Бурунди, Руанды и Уганды, а круизные лайнеры, танкеры, контейнеровозы — со всего мира. Порт расположен на перекрестке морских путей между Ближним и Дальним Востоком, Европой, Австралией и Америкой. Оптимисты предполагают, что Дар может со временем стать вторым Сингапуром, пессимисты опасаются, что трущобы утянут его в бездну экономических, социальных и коммунальных проблем. Из сегодняшних коммунальных проблем города самая острая даже не жилье, а невозможность предоставить всем нормальное обеспечение водопроводной водой. Жители округа Темеке запасаются ею во время сезонов дождей.
Что касается криминальной обстановки, то Дар-эс-Салам среди африканских мегаполисов по всем показателям, особенно по тяжким преступлениям, считается относительно благополучным, хотя есть здесь банды, постоянно воюющие между собой. Одно из объяснений такой ситуации заключается в том, что на самосуд полиция Дара смотрит сквозь пальцы, а жители города этим пользуются. При этом, как обычно бывает в подобных случаях, нередко страдают и ни в чем не повинные люди, но за неправовые расправы ответственности никто не несет. Полицейских больше интересуют «тихие» коррупционные преступления, не в последнюю очередь потому, что стражи порядка получают при расследовании этих дел свой доход.
Англичане оставили в этом городе наиболее значительный след: построили промышленные предприятия, общественные здания. Английский язык и сегодня наряду с суахили — государственный.
В 1950-е гг. в Африке поднялась мощная волна национально-освободительного движения: бывшие колонии одна за другой получали независимость. 9 декабря 1961 г. Танганьика была провозглашена независимым от Британии королевством, а 9 декабря 1962 г. стала Республикой Танганьика в составе британского Содружества Наций. 26 апреля 1964 г. Танганьика и Занзибар образовали Объединенную Республику Танганьика и Занзибар, переименованную 29 октября 1964 г. в Объединенную Республику Танзания.
В 1973 г. возникли планы перенести столицу в город Додому, в центре государства, но перенос пошел как-то на удивление медленно. Только в 1993 г. Додома стала официальной столицей Танзании, а Национальное собрание (парламент) переехал туда лишь в 1996 г. Не имея больше столичного статуса, Дар, однако, остается реальной столицей страны. Начиная с того, что здесь работает правительство, посольства, сосредоточены основные капиталы, и заканчивая несметным количеством ресторанов, представляющих, кажется, все кухни мира.
Пестрый и громкоголосый, респектабельный и чинный, беззаботный и деловой, Дар-эс-Салам многолик, как большинство крупных городов Африки, но имеет и свое неповторимое обаяние.
При всей яркости общего облика Дар-эс-Салама три его муниципальных округа — это во многом три отдельных мира. Южный округ, Кинондони, — наиболее густонаселенный (здесь живет около половины горожан) и одновременно место обитания самых состоятельных и респектабельных людей, а также дипломатов и экспатов. Не последнюю роль в этом играют пляжные пригороды Кинондони, среди которых самый знаменитый — Остербай-Бич (Коко-Бич). Набережная Люксури-Лайн вдоль этого пляжа — это цепь элегантных комфортабельных особняков и дорогих отелей. Центральный округ — Илала — административный и деловой центр города, здесь расположены правительственные учреждения, штаб-квартиры международных организаций и транснациональных компаний, банки, большинство магазинов, крупнейший рынок Кариаку, а жители — люди со средним уровнем дохода. В Темеке — северном округе — сосредоточены промышленные предприятия, учебные заведения, Национальный и другие стадионы; живут же в основном бедняки, многие из них — беженцы из других стран Африки, где происходят военные конфликты. В то же время все три округа и даже местами центр в быстром темпе обрастают микрорайонами новоявленных жителей города. Ближе к окраинам почти все они занимаются самым настоящим сельским хозяйством: выращивают на небольших участках (в 4 сотки, по-нашему) листовые овощи, баклажаны, сладкий и острый перец, бамию, помидоры, маниоку, а также апельсины, манго, бананы, папайю. Коровы, козы, куры живут почти на каждом участке. В основном сельскохозяйственная продукция, что производится в городе, потребляется внутри семьи или поставляется в муниципальные учреждения. Но и на рынках можно приобрести овощи и фрукты, выращенные в непосредственной близости от него. То же самое, кстати, можно наблюдать и в других больших и быстро растущих городах Африки, в тех странах, где нет развитой инфраструктуры для быстрой доставки сельхозпродукции в города. Что касается перспектив роста Дар-эс-Салама, то они таковы: сейчас он растет на 4,39% в год, по этому показателю занимает третье место в Африке (после Бамако и Лагоса) и девятое в мире. По демографическим прогнозам, к концу текущего десятилетия население Дар-эс-Салама превысит 5 млн человек. И так далее… В порту Дара кроме танзанийских швартуются также торговые и военные суда Малави, Замбии, Демократической Республики Конго, Бурунди, Руанды и Уганды, а круизные лайнеры, танкеры, контейнеровозы — со всего мира. Порт расположен на перекрестке морских путей между Ближним и Дальним Востоком, Европой, Австралией и Америкой. Оптимисты предполагают, что Дар может со временем стать вторым Сингапуром, пессимисты опасаются, что трущобы утянут его в бездну экономических, социальных и коммунальных проблем. Из сегодняшних коммунальных проблем города самая острая даже не жилье, а невозможность предоставить всем нормальное обеспечение водопроводной водой. Жители округа Темеке запасаются ею во время сезонов дождей.
Что касается криминальной обстановки, то Дар-эс-Салам среди африканских мегаполисов по всем показателям, особенно по тяжким преступлениям, считается относительно благополучным, хотя есть здесь банды, постоянно воюющие между собой. Одно из объяснений такой ситуации заключается в том, что на самосуд полиция Дара смотрит сквозь пальцы, а жители города этим пользуются. При этом, как обычно бывает в подобных случаях, нередко страдают и ни в чем не повинные люди, но за неправовые расправы ответственности никто не несет. Полицейских больше интересуют «тихие» коррупционные преступления, не в последнюю очередь потому, что стражи порядка получают при расследовании этих дел свой доход.
Общая информация
Город в Восточной Африке, крупнейший экономический и административный центр Танзании и порт на берегу Индийского океана.Дата основания: 1862 г.
Административно-территориальное деление: 3 округа, имеющих право местного самоуправления: Кинондони (север), Илала (центр), Темеке (юг). Каждый из местных муниципальных советов этих округов управляет также аффилированными с ним пригородами.
Языки: суахили, английский.
Этнический состав: представители разных народов этнической группы банту, нилотов и койсанов, а также индийцы, арабы, китайцы, выходцы из разных стран Европы.
Религии: ислам, христианство — католицизм, протестантизм, индуизм, анимизм. (К какой бы конфессии ни принадлежали темнокожие жители Дар-эс-Салама, все они придерживаются анимизма.)
Денежная единица: танзанийский шиллинг.
Важнейший аэропорт: международный аэропорт Джулиус Ньерере.
Цифры
Площадь: более 165 км2.Население: свыше 3 млн чел. (из-за постоянного динамичного роста точно подсчитать население города не представляется возможным).
Плотность населения: около 18 182 чел/км2.
Климат и погода
Субтропический влажный.Средняя температура января: +27,8°C.
Средняя температура июля: +23,3°С.
Среднегодовое количество осадков: 1038 мм.
Два сезона дождей: период затяжных — с марта по май, кратковременных — с ноября по февраль.
Два сезона дождей: период затяжных — с марта по май, кратковременных — с ноября по февраль.
Экономика
Портовая индустрия, судостроение, судоремонт.Промышленность: металлообрабатывающая, нефтеперерабатывающая, деревообрабатывающая, цементная, текстильная, обувная, пищевая; автосборочные и электротехнические (тоже сборочные) предприятия.
Городское сельское хозяйство: выращивание овощей и фруктов, молочное животноводство, птицеводство.
Сфера услуг: банковские и финансовые услуги, логистика, торговля, туризм.
Достопримечательности
■ Дворец султана Маджида ( конец XIX - начало XX вв.).■ Кафедральный католический собор Св. Иосифа (1897-1902 гг.), англиканская церковь Св. Албана (1926 г.), лютеранский собор (1898-1904 гг.), греческая православная церковь (середина XX в.), католическая церковь Св. Петра (1962 г.), мечеть Дархана-Джамаат-Хана (1930 г.), улица Мечетей.
■ Часовая башня (1961 г.).
■ Монумент «Аскари» («Воин»), в память погибших на полях Первой мировой войны (1972 г.).
■ Национальный музей (археологическая и антропологическая коллекции), музей изобразительных искусств.
■ Деревенский музей (дома из 16 регионов Танзании, в 10 км).
■ Художественные галереи Ньюмба-я-Санаа (традиционные ремесленные изделия), Тингатинга (картины в стиле танзанийского художника 1960-х гг. Эдуардо Тингатинга размером 60 х 60 см («тингатинга» и означает «квадрат).
■ Ботанические сады (основаны в начале XX в.).
■ Рынки Кариаку, Мзизима (рыбный) и другие.
■ В окрестностях: Багамойо (с португальским замком XVI в.), Каоле, Мбвени, Бандарини, Кимбиджи, Укутани с остатками домов и мечетей из кораллового камня (XIII—XIV вв.) и надгробиями (XIV-XVI вв.).
■ Ближайшие острова: Занзибар, Бонгойо, Мпемба, Мафия.
Любопытные факты
- В 2011 г. группа студентов архитектурного факультета Университета Ардхи в Дар-эс-Саламе после конференции о градостроительных перспективах города, которые
не внушают им ни малейшего оптимизма, связались по Интернету со швейцарскими журналом по архитектуре «Каменцинд», чтобы поделиться своими мыслями. Завязалась активная переписка. В результате теперь в Даре издается свой архитектурный журнал, младший брат «Каменцинда». - Название улицы Мечетей (Моска-стрит) далеко не символическое, а вполне конкретное. На этой улице в ряд друг за другом выстроились мечети Ибадди, Мемон, Сунни, Ахмадия и другие.
- «Моя страна послала меня за семь тысяч миль не для того, чтобы я стартовал, а чтобы финишировал». Эта фраза танзанийского бегуна-марафонца Джона Стивена Аквари вошла в историю спорта. Он произнес ее на летних Олимпийских играх 1968 г. в Мехико после того, как пришел к финишу последним, 57-м по счету. (Всего в забеге участвовали 75 атлетов, 18 из них сошли с дистанции.) Аквари сразу после старта неудачно упал и сильно повредил колено и бедро. Ему оказали помощь, перебинтовали раны, но он вернулся на беговую дорожку и прошел путь до конца. Когда Аквари показался на стадионе, награждение победителей уже закончилось. Начавшие было расходиться зрители задержались и устроили мужественному юноше из Дар-эс-Салама такую овацию, которая чемпионам и не снилась.
- Рэп и хип-хоп — самые популярные в городе музыкальные стили. Местные музыканты свои «телеги», говоря на их языке, исполняют, как правило, в национальной одежде и часто превращают концерты в некое подобие театральных спектаклей с ролями и сквозным сюжетом.
- Модель развития Дар-эс-Салама взята с Сингапура: предполагается так же, как и там, создать города-спутники со всеми современными коммуникациями, проложить новые дороги и многоуровневые развязки, благо средства, получаемые от морской торговли, позволяют. В 2012 г. было положено начало осуществлению этих планов — введена в эксплуатацию первая линия (20 км) электропоезда.
