Центральный Таиланд (регион)
На фото, в воде священного пруда храма Махатхат отражается громадная статуя Будды. В старину колонны вокруг нее поддерживали резную деревянную крышу. В наше время руины храма стали важнейшей частью исторического парка Сукхотай, находящегося в одноименной провинции и внесенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
География
На западе Центрального Таиланда располагаются склоны обширной горной системы Теннасерим, сложенной из гранита. Здесь берет начало множество рек, все они довольно короткие. Стекая со склонов гор, они приносят осадочный материал и участвуют в формировании плодородной долины, впадая в реку Чаупхрая. Восточные склоны Теннасерим покрыты вечнозелеными тропическими лесами, которые здесь менее густые, чем на западе: горы являются барьером на пути муссонов из Андаманского моря. Это место обитания редких и исчезающих животных — азиатского слона, тигра и леопарда, а также лающего оленя-мунтжака.
Частью гор Теннасерим является хребет Дауна, где на территории провинции Камп-хэнгпхет находится самая высокая вершина региона — пик Мокочу. И неподалеку от нее — заповедник дикой природы Хуайкхакхэнг площадью 2780 км2, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как девственный тропический лес. В нем обитает гиббон, слон, тигр (их осталось меньше ста), дикий азиатский буйвол, свиной олень, а до недавнего времени — даже суматранский носорог, ныне полностью истребленный из-за своего рога, используемого в традиционной медицине.
Здесь же, среди гор, поднимающихся до высоты почти 2 км, расположены несколько национальных парков и заповедников. Все эти парки считаются в Таиланде самыми «дикими», так как находятся вдали от дорог и городов, являются наименее посещаемыми, а население здешних провинций, как говорят сами тайцы, даже не догадывается о том, что живет в нацпарках. Считается, что именно
здесь обитает почти треть всех диких млекопитающих Юго-Восточной Азии.
В этих местах процветает браконьерство, так как местные горные племена употребляют в пищу много мяса. От полного истребления животных спасает то, что племена каренов здесь крайне малочисленны, большинство деревень отселены в другие провинции.
С севера равнину Чаупхрая дугой охватывает нагорье Пхипаннам с высотами около 1600 м. Здесь царство сухих широколиственных лесов, большие пространства занимает тик и бамбук. Это крайне безлюдное место, живут здесь преимущественно люди племени хмонги, большинство которых составляют беженцы из Лаоса, спасавшиеся от режима Патет Лао. Несмотря на попытки ООН вернуть их обратно, большинство хмонгов возвращаться в Лаос отказываются. В 1950-1970-х гг. это был район, где активно действовали коммунистические партизаны.
История
Там, где нагорье Пхипаннам переходит в равнину Чаупхрая, стоит Сукхотхай — древняя столица одноименного королевства и административный центр нынешней провинции с тем же названием. Исторический город Сукхотхай и соседние исторические города, Си-Сатчаналай и Кампхэнгпхет, внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Руины величественных храмов древнего Сукхотхая сохранились к западу от современного города с тем же названием, на территории исторического парка. В течение долгого времени Сиамом правили кхмеры, но в 1238 г. тайцам удалось добиться независимости, было образовано первое средневековое тайское королевство, и основана его столица — Сукхотай. В дальнейшем вокруг нее было построено еще несколько городов поменьше, ставших культовыми центрами, среди них — Си-Сатчаналай и Кампхэнгпхет. В 1351 г. в результате продолжительной войны Сиам был завоеван королевством Аютия, столицу перенесли в Пхитсанулок. На рубеже XVI-XVII вв. правящий король с подданными оставили Сукхотхай, и он был заброшен. В 1793 г. первый король Таиланда Рама I повелел построить новый город в 12 км от руин исторического Сукхотхая.
Центральная равнина протянулась от дельты на юге до провинции Ангтхонг на севере. Это плоская, низкая территория с высотами около 2 м над уровнем моря. Дальше на севере, где соединяются реки Пинг и Нан, образуя единое русло реки Чаупхрая, также места равнинные, но высоты уже достигают 20 м над уровнем моря. Горы, окружающие равнину, являются естественными границами бассейна реки Чаупхрая, создавая барьер, что до некоторой степени исторически изолировал Таиланд от других цивилизаций.
Этот регион страны занимает практически всю широкую аллювиальную равнину реки Чаупхрая.
На северо-востоке границей равнины стали горы Пхетчабун. Они состоят из двух параллельных хребтов, протянувшихся с севера на юг и разделенных долиной реки Пасак. Горы покрыты вечнозелеными лесами, занимающими обширные пространства нескольких национальных парков. Главные достопримечательности этих мест — причудливые скальные образования Пхухинронгкла и удивительной красоты луга сиамского тюльпана.
Главная беда всех горных районов, окружающих равнину Чаупхрая, — малярия, очаги которой находятся в долинах горных рек, в глубине влажных тропических лесов.
Чаупхрая — крупнейшая река Таиланда, сравнимая по полноводности с Меконгом. Она образуется в результате слияния рек Пинг и Нан у города Накхонсаван — административного центра одноименной провинции. Река судоходна в период муссонных дождей, а ее воды используются в ирригационном земледелии, главным образом — в рисоводстве.
Равнина, образованная в тектонической впадине аллювиальными отложениями реки, ее притоков и крупнейшего рукава Тхачин носит название Менамская низменность (по одному из старых названий реки Чаупхрая).
На этой территории проживает большая часть населения Таиланда. Менамская низменность — житница Таиланда: почти вся она под посадками риса, а благоприятный климат позволяет снимать до трех урожаев в год.
Эти земли обрабатывались на протяжении многих веков, но прорыв был совершен в XIII-XIV вв., в эпоху королевства Аютия. Урожаи резко возросли, когда стали обустраивать заливные поля и культивировать на них завезенный из Бенгалии «плавающий» рис.
Тайское буддийское рабовладельческое государство Аютия существовало на Менамской равнине с середины XIV в. по 1767 г. Сначала самостоятельное, оно постепенно попало в вассальную зависимость от китайской империи Мин и платило ей дань. Король Рама Тибоди II (1491-1529 гг.) подписал первый торговый договор с европейской страной и терпимо относился к религии: была открыта христианская миссия и построена церковь. Португальцы же продавали тайцам огнестрельное оружие: Аютия часто воевала с Бирмой, что в результате привело к падению столицы — Аюттхаи, а в последующем — к созданию нового сиамского королевства со столицей в Бангкоке.
Столица королевства Аюттхая являлась не только политическим, но еще и экономическим, и военным центром государства. В то время река Чаупхрая была главной водной артерией страны, и торговые суда поднимались по реке от Сиамского залива до Аюттхаи.
Город был основан в 1350 г. у слияния рек Лопбури, Чаупхрая и ее рукава Пасак. Расцвет его пришелся на XVIII в., когда в нем жило, как утверждают местные хроники, около миллиона человек. Здесь правили около 35 королей, и каждый считал должным построить еще больше храмов, чем его предшественник. Так что перед разрушением города бирманцами в нем было около 400 храмов, три королевских дворца, 12 км крепостных стен и несколько десятков фортов. После того как бирманцы его захватили и сожгли, старый город восстанавливать не стали, а построили рядом новый.
Исторический центр города Аюттхая с его гигантскими храмовыми башнями-прангами внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Он представляет собой остров, образованный речными меандрами. Остров испещрен каналами, по которым в старину доставляли камни для строительства множества храмов.
Бангкок — столица на воде
На крайнем юге Менамской низменности, в устье реки Чаупхрая, стоит Бангкок — столица Таиланда и самый крупный город страны и региона, включающего 22 провинции.
Чаупхрая течет несколько сот километров с севера на юг страны. Протекая по Менамской низменности, река проходит через крупные города, расположенные на ее берегах: Накхонсаван, Аюттхая, Утхайтхани, Чайнат, Сингбури, Ангтхонг, Патхумтхани, Нонтхабури, Самутпракан. Она впадает в Сиамский залив в самой северной его точке, где он образует бухту Бангкок.
В прошлом этот район был одним гигантским болотом. Ситуация начала меняться в XVIII в., когда король Буддха Йодфа Чулалоке перенес столицу в Бангкок. Началась прокладка каналов и культивация земель. Это нужно было в первую очередь для расширения площади рисовых полей: начиная с 1855 г. Таиланд начал экспорт этого зерна.
Вместе с рукавом Тхачин и притоками река Чаупхрая образует большую дельту. Протоки и рукава в ее границах соединены бессчетным количеством кхлонгов: каналов, служащих как целям ирригации, так и в транспортных целях. Из-за песка и ила, что постоянно приносит река, дельта смещается в море на 30-60 см в год.
Столичный округ и пять соседних провинций образуют агломерацию Большой Бангкок с населением около 11 млн человек, включающую, кроме самого Бангкока, еще два крупнейших города страны — Нонтхабури и Паккрет. Эта территория страны — самая развитая в экономическом отношении и по уровню жизни в Таиланде.
Исторический центр Бангкока — остров Раттанакосин на реке Чаупхрая, окруженный каналами, башнями и стенами, построенными для обороны столицы; бывшая королевская резиденция Большой дворец и Ват Пхра Кео (храм Изумрудного Будды); старейший храм в Бангкоке, построенный в XII в., — Пхо или храм Лежащего Будды (длина статуи — 46 м, высота — 15 м); Арун — храм Утренней зари.
В состав Большого Бангкока входит провинция Накхонпатхом, где находятся чеди Пхрапатом — самая высокая буддийская ступа в мире (127 м) и буддийский парк Пхуттхамонтхон, в котором установлена 15-метровая статуя Будды. Город Накхонпатхом — один из древнейших городов Таиланда и бывшая столица государства Дваравати IV-XI вв.
Соседней провинции Нонтхабури принесли известность не столько ее буддийские древности, сколько известная своими тяжелейшими условиями содержания тюрьма Бангкванг. В ней содержатся осужденные, в том числе иностранцы, получившие не менее 25 лет лишения свободы, приговоренные к пожизненному сроку, и те, кто ожидает исполнения смертного приговора.
Рядом, в провинции Самутпракан, построен Суварнабхуми, или Золотая земля: новый международный аэропорт Бангкока, крупнейший аэропорт Таиланда и один из крупнейших авиаузлов Юго-Восточной Азии. В настоящее время он принимает 45 млн пассажиров и 3 млн т грузов в год, а его башня управления считается самой высокой в мире (132,2 м).
Провинция Накхонсаван известна самым большим в стране пресноводным болотом и озером Буенгборапхет общей площадью 212 км2 — одним из самых больших в мире гнездовий гусей.
Город Пхитсанулок — место, где лучше всего сохранилась культура домов-лодок, что ходят по реке Нан. В городе даже открыт музей этих плавающих домов с целью уберечь эту исчезающую культуру.
В городе Лопбури сохранились со второй половины XVII в. — времени правления короля Нараи Великого — многочисленные дворцовые сооружения, включая тронный зал Дусит Саван Тханйя Маха Прасат, представляющего собой уникальную смесь тайской и французской архитектуры. Здесь же находится храм Обезьян, где расположены каменные статуи животных. Раз в год проводится фестиваль обезьян макак-крабоедов.
Храм Пхрапхуттхабат в Сарабури — самое популярное место буддийского паломничества в Центральном Таиланде.
Общая информация
Регион в центральной части Таиланда.
Местонахождение: центральная часть полуострова Индокитай.
Административное деление: Большой Бангкок (провинции Бангкок, Накхонпатхом, Нонтхабури, Патхумтхани, Самутпракан, Самутсакхон, Самутсонгкхрам); Северный Центральный Таиланд (Кампхэнгпхет, Накхонсаван, Пхетчабун, Пхичит, Пхитсанулок, Сукхотхай и Утхайтхани); Южный Центральный Таиланд (Анпхонг, Аюттхая, Лопбури, Накхоннайок, Сарабури, Сингбури, Супханбури и Чайнат).
Образован: 1977 г.
Города: Бангкок — 8 280 925 чел., Нонтхабури — 258 550 чел., Накхонсаван — 114 520 чел., Пхитсанулок — 84 311 чел., Накхонпатхом — 78 599 чел., Самутсакхон — 65 781 чел., Сарабури — 61 856 чел., Самутпракан — 51 484 чел., Самутсонгкхрам — 28 334 чел. (2016).
Языки: тайский, каренский, хмонгский.
Этнический состав: тайцы (сиамцы, кхонтаи), карены, хмонги.
Религии: буддизм, христианство (католицизм), культ предков, анимизм, тотемизм.
Денежная единица: бат.
Реки: Чаупхрая, Пинг, Нан, Пасак, Лопбури, Кхлонгкхлунг, Кхлонгсуанмак, Маевонг.
Аэропорт: Бангкок Суварнабхуми (международный).
Соседние регионы: на севере — Северный Таиланд, на северо-востоке — Исан, на востоке — Восточный Таиланд, на юге — Сиамский залив Южно-Китайского моря, на западе — Западный Таиланд.
Цифры
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ТАИЛАНД
Площадь: 97 991,8 км2.
Население: 30 317 356 чел. (2013).
Плотность населения: 309,4 чел/км2.
Провинции (площадь, км2 / население, чел. / плотность населения, чел/км2): Большой Бангкок — Бангкок (7762 / 15 931 300 / 2052,5), Накхонпатхом (2168,3 / 891 071 / 410,9), Нонтхабури (622,3 / 1 173 870 / 1886,3), Патхумтхани (1525,9 / 1 074 058 / 703,9), Самутпракан (1004,1 / 1 261 530 / 1256,4), Самутсакхон (872,3 / 531 887 / 609,7), Самутсонгкхрам (416,7 / 194 189 / 466); Северный Центральный Таиланд — Кампхэнгпхет (8607,5 / 729 522 / 84,7), Накхонсаван (9598 / 1 072 756 / 111,8), Пхетчабун (12 668,4 / 995 807 / 78,6), Пхичит (4531 / 547 543 / 120,8), Пхитсанулок (10 815 / 851 357 / 78,7), Сукхотхай (6596,1 / 602 460 / 91,3), Утхайтхани (6730,2 / 330 179 / 49); Южный Центральный Таиланд — Ангтхонг (968,4 / 283 568 / 292,8), Аюттхая (2556,6 / 803 599 / 314,3), Лопбури (6199,8 / 758 406 / 122,3), Накхоннайок (2122 / 257 300 / 121,2), Сарабури (3577 / 633 460 / 177,1), Сингбури (822,5 / 212 158 / 257,9), Супханбури (5358 / 849 053 / 158,5), Чайнат (2469,7 / 332 283 / 134,5).
Самая высокая точка: 1964 м, г. Мокочу (храм Дауна).
Исторический парк Сукхотхай: площадь — 70 км2, руинированные стены (восточная и западная — 1400 м, южная и северная — 1810 м каждая), валы (внутренний — около 6,2 км, внешний — 7,1 км), общее количество построек — 193.
Исторический парк Си-Сатчаналай: площадь — 213 км2.
Река Чаупхрая: длина — 372 км (с притоками — около 1200 км), площадь бассейна — 150-160 тыс. км2.
Менамская низменность: протяженность с севера на юг — 500 км, ширина — до 200 км, площадь — около 100 тыс. км2.
Аюттхая: общая длина каналов — около 50 км.
Климат и погода
На севере (Накхонсаван) — субэкваториальный муссонный, на юге (Бангкок) — субэкваториальный.Сезон дождей: июнь-октябрь.
Средняя температура января: на севере +25,5°С, на юге +27,1°С.
Средняя температура июля: на севере +28,8°С, на юге +29,1°С.
Среднегодовое количество осадков: на севере — 1150 мм, на юге — 1477 мм.
Среднегодовая относительная влажность: на севере — 70%, на юге — 80%.
Экономика
ВРП: $399,742 млрд, надушу населения — $13 185(2013).Промышленность: нефтеперерабатывающая, судостроительная и судоремонтная, химическая (биотопливо из сахарного тростника), деревообрабатывающая, цементная, пищевая (рисоочистительная, табачная, рыбные и овощные консервы), легкая (текстильная).
Сельское хозяйство: растениеводство (сахарный тростник, маниок, дуриан, ананасы, бананы, томаты, табак, рис), животноводство (скотоводство, птицеводство).
Речное рыболовство и рыбоводство.
Традиционные ремесла: изделия из дерева, черненого серебра, изготовление вееров и опахал.
Сфера услуг: туристические, транспортные (речное судоходство), торговые, логистические, финансовые, медицинские, образовательные, телекоммуникационные.
Достопримечательности
Природные
- Водопады Кхлонглан, Кхлонгнамлай, Маекраса, Маерева и Маеки
- Заповедник дикой природы Хуайкхакхэнг (1991)
- Скалы Пхухинронгкла, Доймаевангчанг и Доймаемок
- Горные луга Салаенг, Тхунгнангпхайя и Тхунгнонсон
- Пещеры Вангдаенг, Даодуан и Тхамкхаокхонг
- Пороги Каенгвангнамйен (река Пасак)
- Орнитологический заповедник Бангпу (2004)
- Болото и озеро Буенгборапхет
- Озеро Бунгсифай
- Слоновий заповедник Сампхран
Национальные парки
- Тхунгсалэнглуанг (1963), Намнао (1972)
- Рамкхамхаенг (1980)
- Пхухинронгкла (1984)
- Кхлонглан (1985)
- Намтокчаттракан (1987)
- Маевонг (1987)
- Кхлонгвангчао (1990)
- Кхаокхо (1995)
- Пхутоей (1998)
- Таомок (1998)
Исторические парки
- Сукхотхай (храмы Сичум, Срисавай, Саси и Махатхат, пранг Сан-Дапха-Даенг, статуя сидящего Будды Пхраачана (ХМ-XIII вв.))
- Си-Сатчаналай (храмы Чанглом, Чедичеттхае, Чедичеттэо и Нангпхайя (XIII в.))
- Кампхэнгпхет (руины Старого города, храмы Пхратхат, Сриириябот и Ватпхракэо, Национальный музей Кампхэнгпхет (XIII-XIV вв.))
- Си-Тхеп (руины древнего города Пхетчабун, XI-XVIII вв.)
Исторические
- Развалины древнего города Уттхайан Мыанг Пхичит Као (ХІ-ХІІ вв.)
- Дворец Нараи Ратчанивет (1665)
- Руины крепости Вичиан-Чодок (1827)
Культовые
- Храмы Пхрасрираттанамахатхат (1357), Пхрапхуттхабат (XVII в.), Пхопратхапчанг (1701), монов Хонгпатхуммават (1764), Тхалуанг (1845), Обезьян (1951)
Архитектурные
- Каналы-кхлонги (дельта Чаупхраи, XIX в.)
- Дворец Санамчан (нач. XX в.)
- Тюрьма Бангкванг (1931)
- Автомагистраль Пхахониотхин (1936)
- Международный аэропорт Суварнабхуми (2008)
Город Бангкок
- Храм Пхо (XII в.), Мраймит (Золотого Будды, статуя XIII в.), Махатхат (Великой Реликвии, 1370-е) и Арун (ок. 1656)
- Дворец Монгкут (летний дворец короля Рамы IV, середина XVII в.)
- Храм Мини Ангкор-Ват (XVII в.)
- Бывшая королевская резиденция Большой дворец (1782)
- Храмы Пхракео (XVIII в.) Ратчанадда (1846-ХХ в.)
- Тронный зал Ананта Самакхом (1915)
- Мраморный храм (ХІХ-ХХ вв.)
- Храм Траймит (Золотого Будды, XX в.)
- Музей текстиля королевы Сирикит (2003)
- Аквариум Siam Ocean World (2005)
- Музей Сиама (2008)
- Рынок амулетов
- Остров Раттанакосин
- Плавучий рынок Дамноен Садуак
- муз. Королевских Лодок и Морских раковин
- Сад Роз
Город Аюттхая
- Храмы Напхрамен (VII-IX вв.), Буддасаван (XIV в.), Фанан Коенг (1324), Махатхат (1374-1390), Раджапуран (XV в.), Ратчабурана (1424), Пхрасисанпхет (кон. XV — нач. XVI в.), Чаиваттаханарам (1630)
- Королевские дворцы Ванглуанг (XIII в.), Тянкасем и Паин
- Национальный музей Чаосампхрая
Город Пхитсанулок
- Храмы Пхрасри Раттана Махатхат (1357), Ратчабурана (вторая половина XV в.), Нангпхайя (вторая половина XV в.)
- Городские стены
- Музей прикладного искусства
Город Накхонпатхом
- Чеди Пхрапатом (основан IV в., восстановлен 1870, статуя Золотой Будда, восстановлена 1913)
- Дворец Санамчан (1907-1910)
- Музеи короля Рамы VI и Национальный
Любопытные факты
- В 1968-1982 гг. горные леса провинций Пхитсанулок и Пхетчабун служили убежищем для партизан-коммунистов, сражавшихся с правительственными войсками. Постоянные стычки приводили к многочисленным жертвам, на содержание гарнизонов в этих отдаленных местах тратились значительные средства. Поняв, что противостояние затягивается, правительство пошло на необычный шаг: было объявлено, что не будут преследоваться студенты-радикалы, которые вернутся к учебе, а также все те, кто оставит джунгли, возвратится в города и поможет развивать страну в мире и согласии. Вскоре противостояние прекратилось.
- Название Аюттхая (Аютия) имеет корни в языке санскрит. Айодхьей именовалась столица древнеиндийского государства Кошала, родины бога Рамы, описанного в поэме «Рамаяна».
- У реки Чаупхрая — несколько десятков названий, которые ей дали племена, что проживают на разных участках ее течения, а также на берегах ее притоков. Это породило большую путаницу в документах, а также неразбериху на географических картах. Да еще иностранные моряки стали называть нижнее течение реки Менам-Чаупхрая, впоследствии сократив до Менам (что по-тайски и значит «река»). В 1850 г. король Таиланда Рама IV, убедившись, что из-за разнобоя в названиях реки стало трудно собирать налоги в деревнях на ее берегах, решил узаконить одно-единственное название для всей реки и своим именным указом присвоил ей название Чаупхрая. Титул «чаупхрая» носил чиновник, отвечавший за безопасность находящегося выше по течению города Аюттхая.
- За время существования королевства Аютия в нижнем течении реки Чаупхрая несколько раз очень серьезно менялось ее русло. Причиной было то, что здесь река образует несколько довольно длинных петель. Чтобы сократить путь судов от тогдашней столицы Аюттхая до Сиамского залива, были прорыто несколько каналов, которые спрямили течение. Каналы длиной в несколько километров прорыты в 1538, 1542, 1608, 1636 и 1722 гг. Каждый сокращал путь примерно на 20 км. С тех пор река изменила течение и теперь протекает по каналам, а «петли» превратились в старицы и болота. Там, где были прорыты каналы, позднее образовались города Пхрапрадэнг, Нонтхабури, Паккрет и Патхумтхани.
- Чаупхрая — важнейшая транспортная магистраль перенаселенного Бангкока, на ней организована целая сеть маршрутов речных автобусов, паромов и водных такси, из-за особенностей конструкции прозванных «длиннохвостыми».
- Одна из четырех главных автомагистралей страны — Пхахониотхин — начинается в Бангкоке, являясь одновременно и главным шоссе города. Она направляется на север, пересекает всю равнину Чаупхрая и заканчивается в долинах нагорья Пхипаннам на севере региона.
- Из-за продолжающегося выноса песка и ила рекой Чаупхрая в море побережье Центрального Таиланда все дальше отодвигается на юг. Таким образом, площадь региона неуклонно увеличивается. Глубина воды на расстоянии от 10 до 20 км от берега составляет всего 11 м. Средняя глубина Сиамского залива 45 м, а самое глубокое место — 80 м. Соленость воды в заливе понижается, и уже составляет на поверхности 3,05-3,25%о. Одновременно повышается температура воды, что вызывает вымирание кораллов на все большей территории, а это уже прямая угроза туризму и рыболовству.
- Аквариум Siam Ocean World в Бангкоке — самый большой в Юго-Восточной Азии.
Он вмещает 5 млн л, в нем обитает более 30 тыс. рыб и водных млекопитающих. Аквариум разделен на семь зон: «Глубоководный риф», «Живой океан», «Морские медузы», «Открытый океан», «Скалистый берег», «Странные и прекрасные», «Влажный лес». По водоему можно прокатиться на лодке со стеклянным дном. - В Самутсонгкхраме установлен памятник двум самым известным сиамским близнецам — Чангу и Энгу Банкерам (1811-1874), появившимся на свет именно в этом городе. В возрасте 18 лет они начали выступать в цирке, объездили с ним много стран и прославились во всем мире. Именно они стали первыми, кого называли сиамскими близнецами. Перебравшись в США, они приобрели ферму и рабов, женились на сестрах Эйтс. У них родились дети: у Чанга — 10 детей, у Энга — 11. В 1874 г. Чанг скончался от пневмонии, вполне здоровый Энг пережил его на несколько часов.